Des mariés très « Mad men » … Very « Mad men » grooms…

1t0a1633
Aujourd’hui, deux mariés très chics. Le côté « Mad men » semble avoir été de mise.
Today, two very chic grooms. ‘Mad men’ dress code seems to be in order…

1t0a0769Une journée de printemps, une humeur plus que joyeuse -bien qu’un peu fébrile- et une arrivée très attendue à la mairie…

A great day of Spring, a joyful mood – though slightly nervous- and a long awaited arrival at the city hall…

1t0a0750

1t0a0759

Des amis super lookés… Some very stylish friends
 1t0a0762  1t0a0770
 1t0a0764  1t0a0781
1t0a0807
 un accueil « en grandes pompes »… a ‘red carpet’ treatment…
1t0a08051t0a0808
1t0a0832
Pour une cérémonie civile très festive…
For a quite festive civil ceremony…
1t0a0972
1t0a0964_copie
1t0a1050
Congrats!
1t0a1029
1t0a1341
1t0a1284
Petit tour de quartier pour dire bonjour à l’ami coiffeur…
A little walk around the neighbourhood to say hi to the hairdresser friend…
 1t0a1223  1t0a1330
…prenant la place du client, une fois n’est pas coutume…
… putting himself into the customer’s shoes, just this once…
1t0a1211
Puis quitter Paris direction la campagne…
Then leaving Paris behind, heading to the country….
1t0a1350_copie
… Dans un ancien corps de ferme… in a former farmhouse…
1t0a1402_copie
Cocktail time sur la terrasse…
Time for cocktails on the terrace…

1t0a13801t0a16691t0a1355

1t0a1498
1t0a1478
 Séance portraits et selfies…
Group shots and selfies…
1t0a1635
1t0a1661
1t0a1363_copie
1t0a1759
1t0a19581t0a1986_copie
1t0a1547_copie
Merci à vous deux pour cette belle journée!
Thank you guys for this beautiful day!
Réception / Venue : La Ferme du Poult
Share on: FacebookTwitterPinterest

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*