Mariage dans un théâtre parisien … Wedding in a parisian theater

rsz_11t0a0083

Le couple dont il est question aujourd’hui a décidé de célébrer son union dans un théâtre parisien du 19e, le théâtre du Gymnase, qui dispose également d’une belle salle d’époque disponible pour des événements.
1t0a0047
The couple we’re talking about today decided to celebrate their wedding in a 19th century parisian theater : ‘le théâtre du Gymnase’ which also has a beautiful period venue available for events.
1t0a0050
1t0a9459
Tout a commencé par une cérémonie civile à la Mairie du 16e arrondissement… It all started with a civil ceremony at the Paris 16th district city hall… 
1t0a9460

1t0a9465

 1t0a9534Une mariée pimpante dans sa jolie robe courte… un marié très « smart » dans son costume ajusté.
1t0a9568
  A sparkling bride in her short white dress… a very chic groom in his tight fit suit.
1t0a9560

 

1t0a9589

 

 

1t0a9630

 

1t0a9687

 

1t0a9691

 

1t0a9731

Ambiance très détendue et bonne humeur générale…. Very cool general atmosphere…
1t0a9759
 1t0a9776 1t0a9782
  1t0a9891-2
1t0a9904-2 Singin’ in the rain à la sortie…
Singin’ in the rain when coming out…
1t0a9911-2
 et trajet à travers la capitale jusqu’aux Grands Boulevards…
and a ride through the capital city heading to the ‘Grands Boulevards’…
1t0a002
1t0a003
 hello, YOU!
 1t0a0041t0a023
1t0a0012
 Arrivée au théâtre et installation dans la belle salle 19e toute en moulures et fresques aux plafond, pour cette fois-ci une cérémonie laïque fun et émouvante…
1t0a019
 Once arrived to the theater, everybody sat in the gorgeous venue with moulding and fresco on the ceiling to attend a non-religious ceremony. It was moving and fun…
  1t0a014
 1t0a016
1t0a0028
 1t0a022
1t0a0029
1t0a0097
1t0a0129
1t0a0181
 1t0a0202

 

1t0a0236

 

1t0a0556
Vous pouvez embrasser la mariée… You may (French) kiss the bride…
1t0a0572-2
1t0a0605
La salle du théâtre nous a alors ouvert ses portes… le temps d’une séance photo… magique!
We were allowed to enter the spectacular auditorium for a photo shoot and it was magical!
1t0a0781

 

1t0a0829

La nuit est tombée sur Paris, et les lumières du Grand Rex nous font de l’oeil…
The night has fallen onto Paris,  and the red lights of the ‘Grand Rex’ are winking at us…
1t0a0988

 

La fête peut commencer… Let the party begin…
1t0a0959
 1t0a0956
1t0a0964
1t0a1187 1t0a0957
1t0a1193
 1t0a1233-2
Réception / Venue: Théâtre du Gymnase
Robe de mariée / Bride’s gown : Elie Saab
Share on: FacebookTwitterPinterest

Your email is never published or shared. Required fields are marked *

*

*